Gandhi Mate, Gandhi (tradução)

Original

Enter Shikari

Compositor: Rou Reynolds

Eu não sei você mas

Eu não acho que
O principal propósito da sua vida, da minha vida
E de toda a raça humana
É consumir cegamente para apoiar uma economia falha e um sistema defeituoso
Para todo o sempre
Até esgotarmos todos os recursos
E ter que recorrer a explodirmos uns aos outros para garantir nossa própria sobrevivência

Eu não acho que
Nós deveríamos ser negligentes
Enquanto continuamos usando um sistema desatualizado
Que produz guerra, pobreza, conspiração, corrupção
Que arruina nosso ambiente e ameaça cada aspecto de nossa saúde
E não faz nada além de nos dividir e segregar

Eu não acho que...
O quanto de equipamentos militares vendemos para outros países,
O quanto de hidrocarbonetos estamos queimando,
O quanto de dinheiro está sendo impresso e trocado
Seja uma boa medida do quão saudável nossa sociedade é

Mas eu acho que
Eu posso falar por todos quando eu digo
Estamos cansados dessa merda

Hora de se mobolizar, hora de abrir os olhos

Nós não somos uma pequena força de resistência
Isso é real e nós não podemos nos dar o luxo de falhar
Aja com persistência
"Eu sou a ordem estabelecida, me respeite e me tema"
Vá se fuder, nós não esperamos respeito e quando o amanhã chegar
Nós vamos entrar na sua cabeça!

"Veja, se nós os mantivermos em silêncio então eles vão recorrer a violência; e é assim que você criminaliza a mudança"

Yabba dabba do entenda que não queremos suas regras
Quem você está enganando rapaz? Nós temos todas as ferramentas que precisamos
Para construir um sistema todo novo
Para corrigir todas essas falhas
"É, como o que?"
Eu já os listei
"Você é um comunista!"
"Você é um merda de um utopista!"
Lá vem os rótulos emotivos
Mas suas tentativas apenas falham
Porque cara, nós estamos tão longe da sua zona de conforto

Nós paramos, pensamos e começamos a reviver
Colocar o grito na linha de frente
Passe o recado ao pelotão
Transmita nas frequências de emergência

O quebra-cabeça começa construindo peça por peça
Abram as mentes deles, transmitam nas frequências de emergência